
11月21日,日本美容业务公司PLAISIR首次公开披露,其已与越南企业VIETNAM JAPAN LINK JSC签署独家销售代理协议,合作范围涉及五个日本美容品牌。双方签约仪式实际举行于9月29日;本次新闻时效依据是企业在日本时间11月21日16时14分发布的正式公告,不能把签约日期写成当天。
据公告,协议覆盖护肤、彩妆和家用美容仪器。列出的品牌为PRESIST、MOTTO、RCV、SELF ESTHE DERMA和DARMA LISTO。其中PRESIST以清洁、化妆水、乳液和面霜等护肤步骤构成系列,MOTTO覆盖彩妆与护肤结合的商品,SELF ESTHE DERMA为家用美容仪器,DARMA LISTO则提供配套美容液。
两家公司正准备越南市场所需的产品登记文件、成分资料、商品信息翻译及销售材料。公告对首批出货时间的前后表述并不一致,因此具体出货月份有待企业明确;目前也没有披露协议金额、销售目标、越南零售渠道或各品牌实际上市日期。
PLAISIR在日本群马县经营美容沙龙及相关商品销售业务,这次协议将其既有产品组合与越南本地代理渠道连接。对产业链而言,跨境合作的关键进展是独家代理关系和进入当地市场的注册准备,而非已经完成的销售。后续仍需关注产品获准上市、渠道落实和实际出货。






